Архів
П’ятниця,
24 березня 2017 року

№ 23 (19468)
  Про нас
  Реклама
  Поточний номер
ico   Передплата

Шукати фразу повністю
      У номері:Добрий господарВесела світлицяНаша пошта
  • За рубежем
Теракт у Вестмінстері

ВЕЛИКА БРИТАНІЯ. В Лондоні біля будівлі парламенту та на Вестмінстерському мосту стався теракт.

Докладніше...
Злоті все ж надійніші

ПОЛЬЩА вчергове відмовилася перейти на євро.

Докладніше...
Нове старе обличчя

НІМЕЧЧИНА. Новим президентом країни став Франк-Вальтер Штайнмаєр.

Докладніше...
Меморіал поблизу «Мальбеку»

БЕЛЬГІЯ. У Брюсселі вшанували пам’ять жертв торішніх терактів.

Докладніше...
Прорив із облоги

СИРІЯ. Повстанці відновили військові атаки на Дамаск.

Докладніше...
«Золота акція» розбрату

МАКЕДОНІЯ. У Скоп’є та інших містах відбулись масові анти-урядові протести.

Докладніше...
Посуха спричинила голод

СОМАЛІ. Жителі країни гинуть від виснаження.

Докладніше...
І так пили, коли хотілось

У МОЛДОВІ оголосили вино харчовим продуктом.

Докладніше...
Версія для друку          На головну
  • Зелена аптека «Сільських вістей»

Цілющий терен

Василь РЯБЧУК,

доктор сільськогосподарських наук.

«ЦВІТЕ терен, терен цвіте...» — зі слів цієї давньої української пісні в нашій уяві постає терен звичайний — гіллястий колючий чагарник або невеличке деревце. Зазвичай він виростає до близько чотирьох метрів. Квітки з п’ятьма білими чи зеленкуватими пелюстками з’являються ще до появи листя у квітні-травні. Плід — округла соковита з восковим нальотом кістянка діаметром 10-15 мм. Достигає у вересні-жовтні. М’якуш їстівний, кислий або кисло-солодкий. Росте терен звичайний на узліссях, у балках, долинах річок. У народі цю рослину називають ще дерен колючий, теренець, тернослив, терняк тощо.

З лікувальною метою використовують квітки, листя, плоди, кору і коріння. Квітки заготовлюють у період цвітіння, відтак розпочинають заготівлю листя. Сировину розкладають тонким шаром і висушують під укриттям на повітрі або в добре вентильованому приміщенні. Навесні запасають також кору з молодих гілок. Для цього на відстані 20-30 см роблять кільцеподібні надрізи, які з’єднують поздовжніми — так кора легко знімається.

Восени зібрані плоди сушать на сонці, під наметами чи в сушарках за температури 45-50ОС. Корені викопують, обтрушують землю, миють у холодній воді та нарізають на шматки, розстеляють тонким шаром у теплому провітрюваному приміщенні. Строк зберігання квіток — два роки, плодів і кори — до чотирьох.

Хімічний склад. Плоди терну містять ароматичні й дубильні речовини, пектини, яблучну кислоту, вітамін С, цукри, мінеральні солі; квітки — ефірну олію, аскорбінову кислоту, глікозиди, віск, мінеральні солі, гіркоти; листя — дубильні речовини, яблучну кислоту, пектин тощо; кора — дубильні речовини.

Настій плодів. Дві столові ложки сушених плодів терену проварюють 10 хвилин у 0,5 л окропу. Приймають по півсклянки чотири рази на день до їди при розладах шлунка, виразкових колітах, дизентерії, харчових токсикоінфекціях.

Екстракт. Шість-вісім сушених плодів заливають склянкою окропу, варять до зменшення об’єму води на третину, проціджують. Випивають упродовж дня при розладах шлунка.

Настоянка. 20 г плодів заливають 300 мл води, кип’ятять, настоюють чотири години, фільтрують. Свіжі плоди терну миють, вижимають сік, настоюють чотири години, фільтрують. Потім 300 г соку і 300 г відвару плодів змішують, додають 300 г ранньовесняного меду та літр спирту, настоюють. Вживають по одній-дві столові ложки три-чотири рази на добу за півгодини до їди при алергічних проносах, виразкових колітах, кандидозах, гіпертонії, порушенні серцевого ритму, атеросклерозі, кардіосклерозах, харчових токсикоінфекціях.

Настій квіток. 1. Дві столові ложки сировини настоюють годину в 400 мл окропу, проціджують. П’ють по півсклянки чотири рази на день до їди для поліпшення обміну речовин, при розладах кишківнику, нирковокам’яній хворобі, ревматизмі, фурункулах та інших захворюваннях шкіри.

2. Подрібнюють три чайні ложки квітів, заливають склянкою холодної води, настоюють вісім годин. Приймають по дві столові ложки до п’яти разів на день як сечогінний засіб при захворюванні нирок, печінки, для очищення шкіри при алергії, вуграх і фурункульозі.

3. Пучок квіток терну і квіткових кошиків кульбаби заливають склянкою окропу, дають настоятися. Вживають теплим перед сном для регулювання обміну речовин і як загальнозміцнювальний засіб.

Відвар квіток. У півлітра води 10 г подрібнених квіток проварюють 10 хвилин, настоюють до охолодження. Проціджений відвар п’ють по чверті склянки три-п’ять разів на день при порушеннях сольового обміну, нирковокам’яній хворобі, як потогінний, сечогінний і кровоочисний засіб.

Відвар листя. Дві столові ложки листя кип’ятять 15 хвилин у 250 мл води, остуджують, проціджують. Приймають протягом доби за кілька прийомів при циститі, запаленні нирок.

Настій із листя. Столову ложку подрібненої сировини настоюють у двох склянках окропу. П’ють по півсклянки двічі на день при висипах на шкірі, запальних процесах нирок, сечового міхура, а також застосовують для полоскань при хворобах зубів і ясен.

Чай із листя. Одну-дві чайні ложки висушеного листя настоюють у склянці окропу чотири-шість хвилин. Чай підсолоджують медом. Вживають по три-чотири чашки як відхаркувальний засіб, при хронічних запорах, циститі, аденомі простати.

Відвар кори чи коренів. Склянкою окропу заливають 5 г подрібненої сировини, проціджують, охолоджують. П’ють невеликими ковтками як жарознижувальний засіб.

Сік терновий. 1. Плоди очищають від кісточок, нагрівають до температури 60-70ОС, вичавлюють сік, гарячим розливають у банки, закорковують. Приймають при жовтяниці.

При цій же хворобі 50 г коріння заливають 0,75 л води, уварюють, доки не лишиться 0,5 л рідини. Курс лікування — п’ять днів. Після цього три доби вживають відвар з кори вільхи: 20 г заливають 0,5 л води, кип’ятять 10 хвилин. П’ють тричі на день.

2. Кілограм плодів терну кладуть під ґніт на добу, затим настоюють у 0,5 л води. Доводять об’єм до літра, доливши холодної кип’яченої води. Додають 0,5 л кавунового соку, ретельно розмішують. Довівши до кипіння, проціджують. Зберігають у прохолодному місці. При лейкемії приймають по 100 г тричі на день за 20 хвилин до їди.

Артрит. Столову ложку суміші з рівних частин листя берези, квіток терну, квіток бузини чорної, трави кропиви дводомної варять сім-десять хвилин у склянці води, проціджують. П’ють по одній-дві склянки вранці.

Біль у ділянці печінки. Літром води заливають по 2 г звіробою звичайного, листя шавлії лікарської та коріння терну, кип’ятять п’ять хвилин. Вживають по чашці теплого напою вранці.

Коліт спастичний (запалення товстої кишки). Столову ложку суміші з квітів терну, ревеню та оману високого (дивосил), кори крушини ламкої і м’яти перцевої (у співвідношенні 2:2:2:3:2) заливають 300 мл води, кип’ятять 10 хвилин, проціджують та охолоджують. П’ють по 0,5 склянки тричі на день.

Нефрит (захворювання нирок). Три столові ложки плодів терну заливають 0,5 л рому, настоюють добу. Приймають по 50 г натще.

25 г плодів терну та половину столової ложки фенхелю звичайного заливають 0,5 л горілки, настоюють 20 днів. При болях у нирках вживають по 50 г тричі на день до їди.

Нирковокам’яна хвороба. Столову ложку квіток терну заливають 0,5 л білого вина, настоюють 15 хвилин, проціджують. Вживають по 100 г двічі на день.

Перевтома. Дві столові ложки збору (100 г квіток бузини чорної, по 50 г листя берези, кропиви дводомної та квіток терну) варять п’ять хвилин на малому вогні у 0,5 л води, настоюють. Приймають по 75 мл двічі на день до їди та через дві години після їди.

Тромбофлебіт. Суміш (20 г вівсяної соломи, по 10 г коріння та квіток терну, тирличу жовтого, по 6 г трави звіробою звичайного, споришу звичайного і золототисячнику та 3 г полину гіркого) заливають літром води, варять 15 хвилин. П’ють тричі на день по 100 мл.

Цистит (запалення слизової оболонки сечового міхура). Чотири столові ложки суміші з подрібнених шишкоягід ялівцю, кореневища аїру, квіток терну, лушпиння (стручки) квасолі, листя мучниці звичайної (ведмеже вухо), змішаних у співвідношенні 1:3:3:3:5, варять у 0,5 л води, остуджують, проціджують і відразу ж вживають. Намагаються якнайдовше затримати сечовипускання.

Протипоказання. Не вживайте кісточки — в них міститься сильнодіюча отрута. Терен може викликати алергічні реакції.

Версія для друку          На головну
  • З повідомлень інформагентств
Прогнози заспокійливі, а реалії?
Читати
Заручники ситуації
Читати
I де нас «кидають»?
Читати
У техніку вкладати надійніше
Читати
Вакансія
Читати
Єгипет запрошує
Читати
На підлітків очікує медогляд
Читати
Грошові перекази обмежені
Читати
РФ не братиме участь у «Євробаченні»
Читати





При використанні наших публікацій посилання на «Сільські Вісті» обов’язкове